這裡來談兩個很簡單的詞彙：everyday與every day。雖說簡單，很多人卻用錯。字面上的意思都是「每天」。但是，用在句子裡面，哪個是正確的呢？
(1) I exercise everyday.
(2) I exercise every day.
答案是(2)。關鍵在於詞性；everyday是形容詞，放在名詞前面修飾名詞，例如my everyday work（我每天的工作）。相對地，every day是副詞片語，用來修飾動詞，exercise every day。講話的時候，這兩個詞語聽起來都一樣，但寫作文時，就可以清楚判定誰對誰錯。我已經批改訂正超過十萬篇學生的作文，從這經驗我得到的結論是：如果連一個英文句子都沒能寫正確，儘管文章的內容很充實、觀點很新穎，作文想拿到好的分數是很難的。所以啊，「魔鬼藏在細節裡面」這句話用在這個地方，應該是再適當不過了！

Everyday
每天的；日常的 (a.)

= daily
☆ 此字是形容詞，後面必須加名詞來修飾這個名詞。

1. I am tired of my everyday/daily work.（我對我的日常工作感到厭煩。）
   
   
2. Her everyday/daily life puts her under great stress.（她的日常生活給她很大的壓力。）
   
   
3. David wore everyday clothes to work.（大衛穿著便服/日常服飾去上班。）
   ☆ 此句中的everyday語意接近「一般的；普通的」。
   
   
4. Accidents are everyday occurrences.（意外每天都會發生。）
   ☆ occurrence 發生的事情 (n.)
   
   

Every Day
每天 (adv.)

= daily = on a daily basis
☆ 此字是副詞，用來修飾動詞。
basis 基礎 (n.)
on a daily basis 在每天的基礎上/每天 (adv.)

1. He walks to school every day/daily/on a daily basis.（他每天走路上學。）
   
   
2. Weather changes every day/daily/on a daily basis.（天氣每日都在變化。）
   
   
3. Stop staying up every day/daily/on a daily basis.（別再天天熬夜了。）
   
   
4. The instrument has to be maintained every day/daily/on a daily basis.（這儀器必須每天被維修。）
   
   

重點整理

1. everyday + N
   每天的/日常的/一般普通的…
   ☆ 搭配詞：
   1. our everyday lives 我們的日常生活
   2. everyday chores 每天的雜務
   3. everyday occurrences 每天/一般發生之事
   4. everyday decisions 每天所做的決定
   5. everyday clothes 便服/家居服
   
   
   
2. S V every day.
   主詞每天都會做…
   ☆ 搭配詞：
   
   1. water the flowers every day 每天幫這花澆水
   2. reflect on myself every day 每日反省我自己
   3. send her texts every day 每天傳簡訊給她
   4. do my assignments every day 每天寫功課作業
   5. pay him a visit every day 每天都去拜訪他

很多人學英文，只是一味地死背單字的中文意思，而不知道這個字該怎麼用。長久下來，腦袋裡面塞了一堆單字，等到要閱讀文章或造句寫作時，這些單詞顯得零碎雜亂，幾乎沒有什麼用處。王安英文推出一系列「易混淆單字」的精闢整理，希望幫助有心學好英文的人，透過系統整理，把單字背好背滿！不但要知道一個字的中文意思，更要學會該字在一個句子中扮演什麼角色。這麼一來，你的閱讀與寫作能力必定會有大幅的進步喔！